При создании материалов, пунктов меню, категорий и разделов имеется такая настройка, как псеводним. Именно там, нужно вручную вписывать будущий url ссылки.

При заполнении большого количества материалов, это превращается в рутинную работу. Для автоматизации данной работы создан плагин yvTransliterate , который автоматически заполняет поле псевдоним транслитом заголовка материала.

Данный плагин очень прост в установке и настройке. Сперва нужно скачать и стандартными средствами установить сам плагин и пакет для работы с русским языком.

Скачать yv TransliteratePluqin-1.02.000.zip    

http://ogeneusfail.ifolder.ru/18026217  3.35кв

Теперь не забываем включить только что установленные файлы. Для этого переходим в Расширения - менеджер плагинов и кликаем на красный крестик напротив данных плагинов, после чего, он должен смениться на зеленую галочку, что будет означать включенное состояние.

Что касается настроек плагина - там их довольно мало.

Можно установить язык контента по умолчанию и определиться, нужно ли расширять класс JLanguage. Если стоит значение ДА - то автоматическая транслитерация будет производиться для всех элементов Joomla, если НЕТ - то только для статей.